لمحة عن قائمة جزاءات مجلس الأمن والقوائم المحلية

 يتمتع مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، بموجب الفصل السابع من الميثاق، بحق اتخاذ تدابير إنفاذ لصون السلام والأمن الدوليين أو إعادة إحلالهما، وتشمل تدابير الجزاءات. ومن هنا، يعمد مجلس الأمن إلى نشر قائمة موحدة تضم أسماء الأفراد والكيانات الخاضعة للجزاءات المحددة بموجب لجان الجزاءات التابعة لمجلس الأمن بالإضافة إلى المعلومات المتعلقة بالتدابير المحددة التي تنطبق على كل اسم من الأسماء المدرجة.

وتلتزم دولة الإمارات العربية المتحدة بوصفها من الدول الأعضاء في الأمم المتحدة بتطبيق قرارات مجلس الأمن المتعلقة بمنع وقمع الإرهاب وتمويله ووقف انتشار أسلحة الدمار الشامل ومصادر تمويلها. كما تصدر الإمارات قائمة جزاءات محلية خاصة بها بموجب القانون رقم 7 لعام 2014 تتضمن الأشخاص والتنظيمات التي تشكل خطراً على الدولة، أو بناء على طلب دولة أخرى متى توافرت أسباب الإدراج، مع مراعاة معايير التصنيف الواردة في قرار مجلس الأمن رقم 1373 (2001).

قائمة الجزاءات الموحدة لمجلس الأمن التابع للأمم المتحدة

يتخذ مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة العديد من الإجراءات الجزائية ضد أفراد أو كيانات رداً على أي تهديد للسلام والأمن الدوليين. وإذ تحرص الإمارات العربية المتحدة على تطبيق تلك القرارات والجزاءات، فإنها توجه جميع الجهات الاتحادية المعنية إلى اتخاذ الإجراءات ووضع الضوابط اللازمة للحصول على تلك القوائم والالتزام بتنفيذ التدابير الواردة فيها. 

محتويات قائمة الجزاءات الموحدة

تضم القائمة الموحدة جميع الأفراد والكيانات الخاضعة لتدابير الجزاءات التي فرضها مجلس الأمن. ويتمثل الهدف من إدراج جميع الأسماء على قائمة موحدة في تسهيل تنفيذ هذه التدابير.

يمكن تحميل الإصدار الحالي من القائمة الموحدة من خلال الروابط المدرجة أدناه، حيث يتوافر الملف بثلاث صيغ: PDF، XML، HTML.

تحميل القائمه من هنا:

 

تحميل ملف PDF

 
 

تحميل ملف XML

 
 

تحميل ملف HTML

 

 

التحديثات على القوائم الدولية والمحلية:

تتولى الجهات الرقابية متابعة التحديثات على قوائم الجزاءات من إدراج أو تعديل أو حذف - الأفراد والكيانات والتنفيذ المباشر، ولضمان فعالية التنفيذ والإلتزام يتولى المكتب التنفيذي للجنة السلع الخاضعة لرقابة الاستيراد والتصدير إخطار الجهات الرقابية عن أية تحديثات يتم إدخالها على قائمة الجزاءات الموحدة لمجلس الأمن التابع للأمم المتحدة وقوائم الإرهاب المحلية عبر النظام الإلكتروني.

وفيما يأتي قائمة التغييرات التي طرأت على القوائم:

 

عرض المزيد

 

عرض اقل

لمحة عن القائمة:

تكوين القائمة

تتكون القائمة الموحدة من القسمين المحددين أدناه:

  1. الأفراد
  2. الكيانات والجماعات الأخرى

وترد قائمة الأفراد مرتبين أبجدياً حسب أسمائهم كما تظهر بالأحرف اللاتينية. ويتم ترتيب الكيانات أيضاً بالتسلسل الأبجدي. كما يمكن الاطلاع على موجزات سردية لأسباب الإدراج، حيثما كان ذلك متاحاً، على الموقع الإلكتروني للجنة.

أدوات تحديد الهوية والمختصرات في القائمة

تتضمن قائمة الجزاءات الموحدة عدة حقول لتحديد الهوية. وحيثما تكون المعلومات غير متوفرة، يشير الحرف ”غ“ (غير متوفر) إلى أن اللجنة لم تتمكن حتى الآن من الحصول عليها. وفيما يأتي تفسيرات للحقول أدناه.

الأفراد 

الرقم المرجعي الدائم يشير إلى نظام الجزاءات الذي يخص الأسماء ذات الصلة، فالأرقام المرجعية الدائمة التي تبدأ بـ ”QD“ على سبيل المثال، تشير إلى نظام الجزاءات المتعلق بتنظيم القاعدة، في حين أن الأرقام المرجعية الدائمة التي تبدأ بـ ”CF“ تشير إلى الأسماء المدرجة تحت نظام مجلس الأمن للجزاءات المفروضة على جمهورية أفريقيا الوسطى. ويشير الحرف ”i“ إلى الأفراد والحرف ”e“ إلى الكيانات (يرجى الاطلاع على الجدول أدناه).

النظام المرجعي للأفراد

 

الأرقام المرجعية الدائمة

المكون من حرفين لتمييز البلدان

اللجنة

 

SOi.001 (الصومال – الأفراد)

SO  (الصومال)

لجنة القرار 751 (1992)/ القرار 1907 (2009)

 

QDi.001 (تنظيم القاعدة – الأفراد)

 كيان من غير الدول

لجنة القرار 1267 (1989)

 

IQi.001 (العراق – الأفراد)

IQ (العراق)

لجنة القرار 1518 (2003)

 

CDi.001 (جمهورية الكونغو الديمقراطية – الأفراد)

CD (جمهورية الكونغو الديمقراطية)

لجنة القرار 1533 (2004)

 

SDi.001 (السودان – الأفراد)

SD (لسودان)

لجنة القرار 1591 (2005)

 

KPi.001 (جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية – الأفراد)

KP  (جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية)

لجنة القرار 1718 (2006)

 

LYi.001 (ليبيا – الأفراد)

LY  (ليبيا)

لجنة القرار 1970 (2011)

 

TAi.001 (حركة الطالبان – الأفراد)

كيان من غير الدول

لجنة القرار 1988 (2011)

 

GBi.001 (غينيا- بيساو – الأفراد)

GB ( (غينيا – بيساو)

لجنة القرار 2048 (2012)

 

CFi.001 (جمهورية أفريقيا الوسطى – الأفراد)

CF (جمهورية أفريقيا الوسطى)

لجنة القرار 2127 (2013)


الكيانات
 

الرقم المرجعي الدائم هو على غرار النظام المرجعي للأفراد (انظر الجدول أدناه):

النظام المرجعي للكيانات

 

الأرقام المرجعية الدائمة

المكون من حرفين لتمييز البلدان

اللجنة

 

SOe.001 (الصومال – الكيانات)

SO (الصومال)

لجنة القرار 751 (1992)/ القرار 1907 (2009)

 

QDe.001  (نظيم القاعدة – الكيانات)

كيان من غير الدول

لجنة القرار 1267 (1989)

 

IQe.001 (العراق – الكيانات)

IQ (العراق)

لجنة القرار 1518 (2003)

 

CDe.001 (جمهورية الكونغو الديمقراطية - الكيانات)

CD (جمهورية الكونغو الديمقراطية)

لجنة القرار 1533 (2004)

 

SDe.001 (السودان – الكيانات)

SD (السودان)

لجنة القرار 1591 (2005)

 

KPe.001 (جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية – الكيانات)

KP (جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية)

لجنة القرار 1718 (2006)

 

LYe.001 (ليبيا – الكيانات)

LY (ليبيا)

لجنة القرار 1970 (2011)

 

TAe.001 (حركة الطالبان – الكيانات)

كيان من غير الدول

لجنة القرار 1988 (2011)

 

GBe.001 (غينيا- بيساو – الكيانات)

GB  (غينيا – بيساو)

لجنة القرار 2048 (2012)

 

CFe.001 (جمهورية أفريقيا الوسطى – الكيانات)

CF  (جمهورية أفريقيا الوسطى)

لجنة القرار 2127 (2013)

       
رفع الأسماء من قائمة الجزاءات الموحدة لمجلس الأمن التابع للأمم المتحدة:

فيما يأتي شرح لإجراءات رفع أسماء الأفراد/ الكيانات من قائمة الجزاءات الموحدة لمجلس الأمن التابع للأمم المتحدة:

لمزيد من المعلومات، يرجى التواصل على البريد الإلكترونيdelisting@un.org

نماذج إشعار المدرج وطلبات رفع الإسم/ الإستثناءات:

1) نموذج إشعار المدرج.

2) نموذج خطاب للجنة المختصة بالتصنيفات لرفع الإسم أو رفع التجميد.

3) نموذج طلب لمكتب أمين المظالم

 

منهجية التعامل مع قوائم الإرهاب

يوضح المرفق إجراءات تنفيذ قرار مجلس الوزراء رقم (20) لسنة 2019 بشأن نظام قوائم الإرهاب وتطبيق قرارات مجلس الأمن المتعلقة بمنع وقمع الإرهاب وتمويله ووقف انتشار التسلح وتمويله. 

 

تحميل ملف PDF

 

 

قوائم الإرهاب المحلية للأفراد والكيانات

بموجب قرار مجلس الأمن رقم 1730/ 2006 وتنفيذاً للقانون الاتحادي رقم 7 لعام 2014، تم إنشاء قائمة الإرهاب المحلية الخاصة بدولة الإمارات العربية المتحدة، حيث تتضمن أسماء الأفراد والكيانات التي تصنف على أنها إرهابية أو داعمة لانتشار أسلحة الدمار الشامل.

القائمة المحلية:

تضم القائمة المحلية أسماء الأشخاص والكيانات الخاضعة للجزاءات المحددة وفقاً لقرار مجلس الوزراء رقم (20) لسنة 2019. 

يمكن تحميل القائمة المحلية عبر الرابط أدناه. 

 

تحميل ملف PDF

 

رفع الأسماء من القائمة المحلية:

فيما يأتي شرح لإجراءات رفع أسماء الأفراد/ الكيانات من قوائم الإرهاب المحلية: 

 

 لمزيد من المعلومات حول قائمة الإرهاب المحلية وتفاصيل القرارات المرتبطة بها وآلية تظلم الأفراد والكيانات الواردة فيها يرجى مراجعة الموقع الإلكتروني لوزارة العدل (https://moj.gov.ae). 

الاشتراك في القائمة

تحتفظ دولة الإمارات العربية المتحدة بقائمة مراسلات إلكترونية لنشر التحديثات التي تطرأ على قائمة الجزاءات الموحدة لمجلس الأمن التابع للأمم المتحدة وقوائم الإرهاب المحلية.

نود دعوتكم للتسجيل في قائمة المراسلات للحصول على القوائم المذكورة أعلاه، وذلك عبر الضغط على الرابط أدناه:

يجب تقديم جميع طلبات الاشتراك عبر الرابط المذكور .